WSTˇP TU, ABY DOJRZAŁ TWÓJ DUCH, UMYSŁ I CIAŁO. ODEJD¬, BY DOBRZE SŁUŻYĆ BOGU, OJCZY¬NIE, BLI¬NIEMU.
Logo Granatowego Gimnazjum Biuletyn Informacji Publicznej Do strony głównej Dziecko w sieci
Gimnazjum nr 3
im. Kard. Stefana Wyszyńskiego w Ełku
Google
www granatowe gimnazjum
UKS Galeria Księga go¶ci
School
About school
The showcase of the school
Contact us
Our traditions
Staff
Patron
Curriculum
Our Patron's words of wisdom
Gallery
Guests
Photos
Card. Stefan Wyszyński
Gimnazjum nr 3 in Ełk
is absolutely unique because:
The patron of the school is a great Pole, Cardinal Stefan Wyszyński, often called the Primate of the Millennium. Kard. Stefan Wyszyński
The school is called Granatowe Gimnazjum ( the navy blue lower secondary school) due to the decoration of the school building. Granatowy wystrój szkoły
It is called Granatowe Gimnazjum ( the navy blue lower secondary school) because of the school uniforms' colour. Na szkolnym korytarzu
It owns its logo and its unique mission. COME IN TO MATURE YOUR SOUL, MIND AND BODY.
GO AWAY TO SERVE GOD, HOMELAND AND OTHER PEOPLE.
Logo szkoły
It has got its own song , the school anthem.

The Anthem of Card. Stefan Wyszyński Gimnazjum nr 3
in Ełk

Lyrics by Adam Asnyk (Do Młodych)
English translation by Jarek Zawadzki, (To the Young),
http://tłumacz-litertury.pl
Music by Beata Klauza

The brightening flame of truth pursue,
Seek to discover ways no human knows.
With every secret now revealed to you,
The soul of man expands within the new.
And God still bigger grows!

Each epoch has its special goals in store,
And soon forgets the dreams of older days.
So, bear the torch of learning in the fore,
And join the making of new eras' lore.
The House of the Future raise!

But trample not the altars of the past!
Although you shall much finer domes erect.
The holy flames upon the stones still last,
And human love lives there and guards them fast,
And them you owe respect!

It creates its own traditions and it also upholds national, local and family ones. Pielęgnujemy tradycje narodowe
The staff are the teachers who seek for new solutions, avoid schemes ,are eager to cooperate, spend their effort on the students and are always kind and open-minded. Pokój nauczycielski
The great youth study and also spend their time there. Uczennice z wychowawczyni±

 

on top

Sponsor strony:
Sponsor serwisu
Projekt i administracja: slawmaks@wp.pl