"Zagadnienia "brak czasu" nie rozwiąże
się przez pośpiech, lecz przez spokój."
The issue "lack of time" cannot be solved with rush but rather with calmness.
"Każda rzecz wielka musi kosztować i musi być
trudna. Tylko rzeczy małe i liche są łatwe"
Every great thing must cost a lot and must be hard. Only unimportant and poor things are easy.
"Wielkie sprawy powstają w ciszy i skupieniu.
Musimy uczyć się sztuki milczenia i skupienia."
Great deals are created in silence and concentration. We have to learn the art of silence and concentration.
"Największą mądrością jest umieć jednoczyć, a
nie rozbijać."
The biggest wisdom is the ability of uniting not crashing.
"Jak trudno jest miłować - ale jak warto jest
miłować"
How hard is to love - but how worthwhile is to love.
"Nienawiść można uleczyć tylko miłością."
Hatred can be cured with love.
"Pokój światowy zaczyna się od pokoju naszego
serca"
The peace of the world begins with the peace of our heart.
"Wiadomo, że nie powstało wiele dobrych rzeczy,
dlatego że czekało się na lepsze."
It is known that many good things were not done, because one had been waited for better ones.
"Od siebie trzeba wymagać najwięcej."
You should require the most from yourself.
Polish text: Stefan Kardynał Wyszyński. Myśli,
wyznania, refleksje. Lublin 2001, Wyd. Gaudium. |
|